杀人犯－－等等等等，现在就躲藏在伦敦！”赫敏愤怒地悄声从她的一半报纸上念着。

“是路修斯·马尔夫，我敢打赌，”哈利生气地低声说，“他确实在站台上认出了瑟瑞斯。”

“什么？”罗恩看起来吓了一跳，“你是说－－”

“嘘！”其他两个人让他闭嘴。

“‘魔法部警告魔法界人士，布莱克极其危险，他曾经杀死十三个人，并从阿兹卡班越狱逃跑’，等等等等……一贯的胡扯。”赫敏说完，把她手里的半份报纸放下，忧心忡忡地看着哈利和罗恩，“那个，他只要不再出门就行了。”她低声说，“邓布多早就警告过他不许出门。”

哈利闷闷不乐地低头看着他撕下来的一半《先知日报》，很多页都用来刊登“貌靓夫人礼服店”的广告，他们现在显然正在大减价。

“喂！”他说着把报纸按平，好让罗恩和赫敏也能看到，“看看这个！”

“我的长袍已经够多了，”罗恩说。

“不是，”哈利说，“看，这篇短文。”

罗恩和赫敏趴着看，这篇短文只有一寸长，而且放在最底下，标题是：

有人擅入魔法部

家住伦敦西部克拉彭市金链花园路２号的、３８岁的斯

特吉斯·帕德默，在维真魔塔接受对他擅自入侵魔法部

和盗窃罪名的审判。今年八月三十一日凌晨一点，魔法

部的保安巫师艾瑞克·幕池，发现斯特吉斯·帕德默正

企图强行打开某扇防卫最严密的门。斯特吉斯·帕德默

拒绝为自己的行为申辩，已经被判两项罪名成立，将在

阿兹卡班服刑六个月。

“斯特吉斯·帕德默？”罗恩慢慢地说，“就是那个头发多得像个盖子的那个家伙，是不是？他是凤－－”

“罗恩，嘘！”赫敏说，担心地向周围看了看。

“在阿兹卡班服刑六个月！”哈利小声说，十分吃惊，“只因为他要打开一扇门！”

“别傻了，那当然不只是因为他要打开一扇门，凌晨一点时他到底要去魔法部做什么？”赫敏悄声说。

“你是不是认为他在给凤凰做事？”罗恩喃喃说。

“等一等，”哈利慢慢地说，“斯特吉斯·帕德默本来要来送我们的，记得吗？”

其他两个人都看着他。

“是啊，他本该负责护送我们去王十字车站的，还记得吗？还有穆迪因为他没来还特别生气呢，那就是说，当时他不可能是在帮凤凰令做事的，不是吗？”

“嗯，也许他们没想到他被抓住了呢，”赫敏说。

“可能是一个圈套！”罗恩激动地叫起来，“不－－听我说！”他接着说，看到赫敏脸上的威胁神情他立刻把音量急剧下降，“魔法部怀疑他是邓布多一夥的，所以－－不知道－－他们用了什么办法引诱他去魔法部，而他根本就没想打开什么门！那可能是为了捉他而编出来的瞎话！”

他们中间有一阵短暂的沉默，哈利和赫敏都在思考着他的话，哈利觉得这个推论似乎有些牵强。但是，赫敏，看起来却相当同意。

“你知道，即便事实真的如此，我也毫不惊讶。”

她思索着把她那一半报纸折起，当哈利放下他的刀叉时，她似乎才从瞑想中清醒过来：

“那么，嗯，我想我们应该先解决史宝特留的那个关于自我施肥灌木的报告，然后，要是我们侥幸做得够快的话，午饭前我们就可以练习麦格的物体可姿现咒。”

想到楼上正等着他的大堆作业，哈利觉得有些抱歉。可是，今天的天空，是那么晴朗、蔚蓝、振奋人心，而他又已经一个星期都没登上他的霹雳扫帚了。

“我是说，我们今晚一定做，”当罗恩和哈利延着下坡的草坪向快迪奇场地走时，罗恩说，他们的扫帚架在肩膀上，而赫敏对他们不能通过中级巫师考试的严厉警告仍在耳朵里回响。他顿了一下，然后有些紧张地加上一句：“你觉得她说以后不让我们抄她的作业，是认真的吗？”

“是的，我想是的，”哈利说，“不过，这个也很重要，要想留在快迪奇队里我们总得练习啊。”

“是啊，说的对，”罗恩激动地说，“何况我们也有足够的时间把作业都做完。”

当他们接近快迪奇场地时，哈利向右边禁绝林里幽幽摇摆的树木看了一眼，没有东西从那里面飞出来。除了远处枭舍旁边有几只猫头鹰飞舞，天上什么都没有。他已经有够多让他烦心的事情了，会飞的马又不会对他造成伤害，於是他把这个念头抛开。

他们从更衣室的柜子里拿出了球，罗恩守着三个高高的球门柱，哈利做追球手，努力把鬼飞球打过罗恩的防守。哈利认为罗恩打得相当不错，哈利打过去的，有四分之三的球都给他挡回去了，而且，随着练习，他也打得越来越好。两个小时之后他们回城堡吃午饭－－在那时间里，赫敏十分明白地表示她认为他们两个都很没有责任感－－然后又回到快迪奇场地开始正式训练，等他们走进去时，除了安吉莉娜，其他队员已经都在更衣室里了。

“罗恩，你好吗？”乔治说着对他挤挤眼。

“很好，”罗恩说，在来球场的路上，他的话已经越来越少。

“准备让我们见识见识你的功夫吗，小级长？”弗雷德说着，从套头快迪奇球衣的衣领里伸出头来，头发乱蓬蓬的。他有些不怀好意地笑着。

“闭上嘴吧，”罗恩毫无表情地说，头一次把他的球衣穿上身。这件球衣大小还挺合适，要知道它是奥列弗·伍德的旧球衣，而伍德的肩膀要比罗恩宽些。

“好了，大家听着，”安吉莉娜说着从队长办公室里走出来，她已经换好了球衣，“咱们这就过去吧。艾丽莎和弗雷德，你俩能不能帮大家把球箱搬过去，啊，还有，外面有两三个人看我们训练，但是我希望你们别理他们，知道吗？”

哈利从她故作轻松的语气觉察到什么，他想他能猜出外面观看训练的人是谁。而千真万确的，当他们离开更衣室，来到阳光明媚的球场时，一阵嘘声和尖叫迎面而来。是斯雷瑟林快迪奇队和他们的同夥们，正坐在空空的观众席中间，喊叫声在整个球场响亮地回荡着。

“卫斯理