话还未落,陈南直接打断,笑着说道:
“清代医家王孟英的确有水平,但是……齐主任可能不理解人家的意思!
他所说的“救阴不在血,而在津与汗”。
只是将测字删去而已!”
“没想到,您果然误解了!”
“测汗一词,首见于叶氏《吴医汇讲·温热论治篇》,原文是这么说的:“救阴不在补血,而在养津与测汗”。
“王孟英这么一改,不仅湮没了叶氏测汗法这一重要学术思想,也使原文“反而晦涩费解”!”