无规律的调配转移过多次。四十多年来。没有人能够记得住老人到底住过哪些房间，除了他自己。而他的金牙就被埋在了那些房间的土下。他这样做的目的也不难猜到，如果有一天，老人自己能够被调配到最顶层，也许这将是支开牢卒和狱吏的一个绝佳的方法。可惜的是，四十多年来他没有一次被调配到最上面，没有找到任何适合的机会。

直到最后，他只能因为快要病死才有机会来到顶上。于是，他便把这个机会留给了还很年轻的他。老人只是希望他能够代自己出去，解救自己的儿子卡尔。老人把本来应当用作越狱后到卡拉赫的路费和儿子赎金的那颗牙也留给了男人，并埋在了这间牢房的下面。

老人在临终前一定告诉过狱吏金牙的事，但没有告诉他具体的房间号。所以当他过世时，那狱吏一定叫上过帮手到老人之前待过的第九十二层去挖了，他也一定在那次挖到过了一颗。所以，男人已经料到，当他说出这些数字的时候。所有上层的看守都会被叫走去説明狱吏挖掘那价值他数十年工资的十几颗金牙，而在在每个牢房李，在没有具体位置提示的情况下，这一工作将会持续近一周。

男人这时候迅速地爬起来，他忍着剧痛用之前磨好的石刀将本已经非常瘦的双脚脚踝又各挑下一块肉来，加上这两年多脚镣上磨下去的量，他刚好能把脚从两个环中扽出来。接着他观察四周已无牢卒的把守。便走出了牢门，向着那垂下的绳子走去。

他跳上了那绳子。那绳果然如他想像的一样轻飘，它的上面一定是绑在了什么，不怎么沉的，一拽就会移动的石头上。他迅速地向上爬取，就在那块石头和绳子完全被拉下来之前，他用力一跃，够到了石笋上。因为节食导致的消瘦，让他足够的轻捷。他能够咬着牙，在那些随时就有可能崩裂的岩石上攀爬。

这时，整个地牢里能看到他壮举的囚徒们都开始为他尖叫呐喊。那声音响彻了整个地穴。

男人终于爬出了这座监牢。

注释：

步：step，?r3，古代美索不达米亚长度单位，代表走一步的平均长度,约为m,与上一级单位2个跬(cubt)的长度相等