赵顼说道：“那爱卿写个折子呈送上来，待朕和中枢政事堂的相公们商议一下后就可以颁布使用了！爱卿，海外蛮族真的没有自己的文字吗？那他们是怎么记述自己的历史的？他们有诗歌吗？这些又是怎么流传下来的？”

赵顼毕竟是年轻，他不能想象自己的民族没有自己的文字，那生活将会是什么样子的。王静辉也是很好笑的说道：“高丽现在就没有自己的文字，他们使用的便是我们的汉字，不过他们有语言而已，在此之前的历史、诗歌等等都是通过一代一代口口相传才得以保存下来的。倭国在唐朝的时候派人到中土来学习，他们的语言和文字也是参照我们的汉字来的。其他的诸如契丹、党项一开始都是没有文字的……”