方法，这到底是两人的疏忽，还是此书在流传的过程中有所遗漏展开激烈的讨论……
“花绳新，变方巾，方巾碎，变线坠，线坠乱……”
景和二年，七月，当小丫鬟手指上缠着丝线，去找几个相熟的姐妹进行这项刚学到的新游戏时，也不会想到，“翻花绳”到底是不是那位伟人家里的丫鬟所创，会在千百年后，会成为世人极具争议的问题……