她不想做半途而废的事。
听列英红说不愿做半途而废的事,这个说辞杜星河也没法拒绝,只好让列英红开车送他回家了。
这次再做到车里,杜星河已经不像之前那么疲乏了,和列英红聊了聊音乐后,他兴致大起,从后排座位上抄起那把御琴坊的小吉他,饶有兴致的自弹自唱起了上个位面那首很走红的彝族歌曲《不要怕》(彝语发音:阿杰撸)。
这首歌是由上个位面的彝族音乐人莫西子诗(汉名莫春林)于2008年创作,是一首用彝语演唱的民谣,歌词质朴感人,旋律也同样动人心弦,反映了彝人朴实智慧中的坚强。
后来被彝族山鹰组合瓦其依合,收录在其个人专辑《黑鹰之梦》里,改名成了《不要怕》。
上个位面的《中国好声音》第一季中,吉克隽-逸唱过这首歌,使得这首歌红遍了大江南北。在那之前,杜星河研究民族音乐时就听过瓦其依合的版本,男声唱这首歌,其实更有感觉。
以吉他面当鼓,以弦为魂,杜星河闭着眼,轻柔的演绎出了这首经典的彝族民谣。
……
mu-hly-pur-la~(风起了~)
ma-hxa-j激p-la~(雨下了~)
mge-qi-ci-la~(荞叶落了~)
syr-qy-syr-la-vex~(树叶黄了~)
……
杜星河才一开嗓,列英红开着车身上就像过电一样,被杜星河原生态的唱腔给打到了。最初一句,列英红还没反应过来杜星河在唱什么,而等杜星河唱到第二句时,她听出来杜星河唱的似乎是彝语!
第三句“mge-qi-ci-la”一出现,列英红更加确认杜星河在唱彝语歌了,因为她听的很明白,这句歌唱的是“荞叶落了”,而后一句“syr-qy-syr-la-vex”唱的是“树叶黄了”!
虽然是彝族和土家族合作出产的姑娘,但列英红的主族还是随了父亲,是彝族,她从小就受双语教育:彝语和汉语。
杜星河的彝语发音并不算标准,但列英红听得出来,杜星河唱的绝对是彝语歌!
“这究竟是哪首彝语歌呢?我之前怎么没听过?”
列英红心里抱出了极大的好奇!(未完待续。。。)