些食死徒，虽然有很多人报告说看到他们，却一直没能被捉拿归案。她给了送报的猫头鹰一个铜子，然后就迫不及待地打开了报纸。哈利在一旁喝着桔子汁，因为他一整学年才只收到过一封信，当第一头猫头鹰“咚”地一声落在他面前的时候，他确信是它送错了对象。

“你要找谁啊？”他问它，懒懒地把桔子汁从它嘴边拿开，探头去看收信人的姓名地址：

霍格沃茨学校正堂　哈利·波特收

他皱着眉，想去把信拿下来，但是还没等他伸手，又飞来了三只、四只、五只猫头鹰，在第一只旁边拍打着翅膀，挤着寻找位置，踩过黄油，打翻了盐罐，都想让哈利先看它送的信。

“怎么回事？”罗恩惊讶地问，所有坐在桂芬多桌子旁边的人都探着头看，又有七只猫头鹰落了下来，有的尖叫有的呼叫，拍打着翅膀。

“哈利！”赫敏屏住呼吸说，她把手伸到一团乱毛里，揪出一只鸣角枭，它带的是一条长管形的包裹，“我想我知道这是什么－－先打开这个！”

哈利把棕色的包裹撕开，里面卷得紧紧的是三月份的《捕风捉影》。他打开杂志，发现在封面上朝他羞怯地笑着的，正是他自己的脸。在相片上有一行红色的大字：

终於说出口：

‘那个人’的真相

以及那晚我看到他的回归

“挺好的是不是？”露娜说，她刚刚飘荡到桂芬多的桌旁，硬把自己挤到弗雷德和罗恩中间，“昨天出版的，我让爸爸免费给你送一本，我想这些－－”她指了指仍在哈利面前挤来挤去的一大堆猫头鹰，“－－都是读者写给你的信。”

“我也是这么想的，”赫敏急切地说，“哈利，你不会介意我们－－？”

“随便看，”哈利说，觉得有点迟钝。

罗恩和赫敏都开始拆信。

“写这封信的家伙觉得你已经彻底疯了，”罗恩说着，粗略地看着他的信，“嗯，无所谓。”

“这个女人建议你去圣满钩医院试试震惊疗法。”赫敏说，有一秒钟看起来有点失望泄气。

“不过，这封还不错，”哈利慢慢地说，读着一个住在佩斯利的女巫写来的长信，“嘿，她说她相信我呢！”

“这个人有点举棋不定，”弗雷德说，热心地加入了拆信队伍，“说你听起来不像个疯子，但是他也不真相信‘那个人’已经回来了，所以现在他也不知道该怎么想。唉，真是浪费羊皮纸。”

“哈利，这个也是被你说服的！”赫敏激动地说，“读完了你的故事，我不得不得出结论，就是《先知日报》对你太不公平了……虽然我不愿意想到‘那个人’已经回来了，我不得不承认你讲的是真话。噢，这简直太好了！”

“又一个认为你胡扯的人。”罗恩说，把信揉成一团仍向背后，“但是这一个说你让她改了主意，现在她认为你是真正的英雄－－她还把照片也寄来了－－喔！”

“你们在干什么？”一个假装甜蜜的、像小女孩的声音说。

哈利手里抓满了信，抬起头来，安布居教授正站在弗雷德和露娜身后，她凸出的癞蛤蟆眼正审视着哈利面前乱七八糟的猫头鹰和信件。在她身后，他看到很多学生都在热心地看着他们。

“波特先生，你为什么会接到这么多信？”她慢慢地问。

“现在这也算犯法吗？”弗雷德大声地说，“因为收到信件？”

“卫斯理先生，小心点，要不然，我会罚你留堂的，”安布居说，“波特先生，嗯？”

哈利犹豫了一下，但是他看不出自己怎么能把所做的事情保密，让安布居找到《捕风捉影》只是个时间问题。

“他们给我写信，因为我做了一个采访，”哈利说，“是关于去年六月里发生在我身上的事。”

不知为什么他说这话的时候朝教工席上看了一眼，哈利有种古怪的感觉，好像邓布多在一秒前还在看他，但是当他看向校长的时候，后者似乎正在全神贯注地和弗利特卫教授讲话。

“采访？”安布居重复着，声音比任何时候都要尖细，“什么意思？”

“我的意思是，记者问我一些问题，我就回答。”哈利说，“给你－－”

他把《捕风捉影》扔给她，她接住杂志，瞪着封面，她苍白的圆脸上现出一块块难看的深紫色来。

“你什么时候做的？”她问，声音微有些颤抖。

“上次去霍格梅村的周末，”哈利说。

她抬眼看他，气得七窍生烟，杂志在短粗的手指头里抖着。

“波特先生，以后不准你去霍格梅。”她悄声说，“你怎么敢……你怎么能……”她深深地吸了口气，“我已经一次又一次地试着教导你不要撒谎，这个教训，很显然，你还是没有听进去。桂芬多扣五十分，一个星期课后留堂。”

她僵硬地走开了，《捕风捉影》给紧紧地抱在胸前，很多学生都目送她离开。

还没到中午，学校里就已经到处贴满了布告，不止是学院的告示版上，连走廊里和教室里也都有。

依霍格沃茨高级监察官之令

任何携带《捕风捉影》的学生将被开除。

以上公告依据魔法部教育法令第二十六条。

签名：最高监察官　德洛丽斯·简·安布居

不知为什么，每次赫敏一看到这些布告，就会高兴地笑起来。

“你到底在高兴什么？”哈利问她。

“噢，哈利，你还不明白吗？”赫敏无声地说，“要是有一件事能让学校的每一个人都去看你的采访，那就是禁止它啊！”

而赫敏的看法似乎相当正确，等到那天晚上，虽然哈利在学校里连《捕风捉影》的一角都没有看到，整个学校却好像都在互相传着文章里说过的话。哈利听到他们小声地谈论着，在教室门外排队时，吃午饭时，还有教室后面。而赫敏甚至告诉他，当她在古文课之前去厕所的时候，女厕的每一个格子里的人都在谈论着那篇文章。

“然后她们就看到了我，当然她们都知道我认识你，所以就追着我问了个没完没了。”赫敏对哈利说，眼里闪着光，“而且，哈利，我觉得她们相信你，我真这么想，我觉得你终於让他们深信不疑了！”