护，那里正接定军山，不必忧虑。天荡山有

吾兄夏侯德镇守，我等宜往投之，就保此山。”于是张郃与二将连夜投天荡山来，

见夏侯德，具言前事。夏侯德曰：“吾此处屯十万兵，你可引去，复取原寨。”

郃曰：“只宜坚守、不可妄动。”忽听山前金鼓大震，人报黄忠兵到。夏侯德大

笑曰：“老贼不谙兵法，只恃勇耳！”郃曰：“黄忠有谋，非止勇也。”德曰：

“川兵远涉而来，连日疲困，更兼深入战境，此无谋也！”郃曰：“亦不可轻敌，

且宜坚守。”韩浩曰：“愿借精兵三千击之，当无不克。”德遂分兵与浩下山。

黄忠整兵来迎。刘封谏曰：“日已西沉矣，军皆远来劳困，且宜暂息。”忠笑曰：

“不然。此天赐奇功，不取是逆天也。”言毕，鼓噪大进。韩浩引兵来战。黄忠

挥刀直取浩，只一合，斩浩于马下。蜀兵大喊，杀上山来。张郃、夏侯尚急引军

来迎。忽听山后大喊，火光冲天而起，上下通红。夏侯德提兵来救火时，正遇老

将严颜，手起刀落，斩夏侯德于马下。原来黄忠预先使严颜引军埋伏于山僻去处，

只等黄忠军到，却来放火，柴草堆上，一齐着，烈焰飞腾，照耀山峪。严颜既

斩夏侯德，从山后杀来。张郃、夏侯尚前后不能相顾，只得弃天荡山，望定军山

投奔夏侯渊去了。黄忠、严颜守住天荡山，捷音飞报成都。玄德闻之，聚众将庆

喜。法正曰：“昔曹操降张鲁，定汉中，不因此势以图巴、蜀，乃留夏侯渊、张

郃二将屯守，而自引大军北还：此失计也。今张郃新败，天荡失守，主公若乘此

时，举大兵亲往征之，汉中可定也。既定汉中，然后练兵积粟，观衅伺隙，进可

讨贼，退可自守。此天与之时，不可失也。”

玄德、孔明皆深然之。遂传令赵云、张飞为先锋，玄德与孔明亲自引兵十万，

择日图汉中；传檄各处，严加提备。时建安二十三年秋七月吉日。玄德大军出葭

萌关下营，召黄忠、严颜到寨，厚赏之。玄德曰：“人皆言将军老矣，惟军师独

知将军之能。今果立奇功。但今汉中定军山，乃南郑保障，粮草积聚之所；若得

定军山，阳平一路，无足忧矣。将军还敢取定军山否？”黄忠慨然应诺，便要领

兵前去。孔明急止之曰：“老将军虽然英勇，然夏侯渊非张郃之比也。渊深通韬

略，善晓兵机，曹操倚之为西凉藩蔽：先曾屯兵长安，拒马孟起；今又屯兵汉中。

操不托他人，而独托渊者，以渊有将才也。今将军虽胜张郃，未卜能胜夏侯渊。

吾欲酌量着一人去荆州，替回关将军来，方可敌之。”忠奋然答曰：“昔廉颇年

八十，尚食斗米、肉十斤，诸侯畏其勇，不敢侵犯赵界，何况黄忠未及七十乎？

军师言吾老，吾今并不用副将，只将本部兵三千人去，立斩夏侯渊首级，纳于麾

下。”孔明再三不容。黄忠只是要去。孔明曰：“既将军要去，吾使一人为监军

同去，若何？”正是：请将须行激将法，少年不若老年人。未知其人是谁，且看

下文分解。